Saturday, October 13, 2012

Brazilian and Indonesian editions!



Fun mail day! Brazilian and Indonesian editions of Daughter of Smoke & Bone!
Shiny and beautiful. Happy sigh.



Portuguese: 






And Indonesian:




I've loved the Portuguese language since going to Portugal at age 17. I recall that even the Portuguese said that Brazilian Portuguese is more beautiful. I will go to Brazil some day. And Indonesia too. It is such a thrill to know that my book is there, even if I am not!




10 comments:

Emy Shin said...

The Indonesian cover is so gorgeous!

--jenna said...

Wellll, I know what my friends in Rio are getting this Christmas!!! Been waiting for the Portuguese edition...how thrilling! p.s. if you ever do make it to Brazil, drop a note on my blog and I'll send you an insider's list of must see and eat and do (with kiddo fun too) for Rio...

Cristina said...

I'm Portuguese, from Portugal, and it's true. Brazilians sing when they speak, it's so pretty and sexy ;)

Juliana Bartholomei said...

Ooook, Brasilian reader here to say that we would love if you come to our country!

I have read Daughter of Smoke and Bone in english, and now that its out in portuguese, I already made my friends buy the portuguese copy lol

There is no more excuse of "but I dont know english!" for not having read DoS&B yet.

Juliana Bartholomei said...

PS: Oh, forgot to say. They freaking love it.

Kate said...

Congrats! Happy day! That is awesome! :)

Deirdre said...

So exciting and such an accomplishment, even sweeter because of your Portuguese connection...when you do go to Brazil someday make sure you duck into a bookstore and have a photo taken with your book.
Cheers & new reader...also the horse head...very hilarious!

tone almhjell said...

Brazilliant!

June G said...

The cover shot of Karou should fit right in with the Carnival spirit in Brazil! My sister-in-law is from there and I speak spanish to her, which she understands a lot better than english!

Eva said...

Hi Laini.. Indonesian here! :)
I have read it.. Love it very much!! Can't wait for the sequel..

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...